《墓畔哀歌》Thomas Gray的诗歌
钱钟书先生在《谈中国诗》中自译部分：
晚钟送终了这一天，
牛羊咻咻然徐度原野，
农夫倦步长道回家，
仅余我与暮色平分此世界。

在生命里，我们几乎每时每刻都在犯错。那所有应该做而没有做的，逐日侵蚀沉淀之后，贮满泪水，就成为遗憾湖。那所有不该做而又做了的，层层堆积重叠之后，暗影耸然，就成为悔恨山。 —— 席慕容《徒然草》

王冠

浪游者的夜歌 Goethe 钱春绮 译 群峰一片 沉寂， 树梢微风 敛迹。 林中栖鸟 缄默， 稍待你也 安息。

《墓畔哀歌》Thomas Gray的诗歌 钱钟书先生在《谈中国诗》中自译部分： 晚钟送终了这一天， 牛羊咻咻然徐度原野， 农夫倦步长道回家， 仅余我与暮色平分此世界。

苏轼《行香子·过七里濑》 一叶舟轻，双桨鸿惊。水天清、影湛波平。鱼翻藻鉴，鹭点烟汀。过沙溪急，霜溪冷，月溪明。 重重似画，曲曲如屏。算当年、虚老严陵。君臣一梦，今古空名。但远山长，云山乱，晓山青。

苏轼《行香子·述怀》 清夜无尘。月色如银。酒斟时、须满十分。浮名浮利，虚苦劳神。叹隙中驹，石中火，梦中身。 虽抱文章，开口谁亲。且陶陶、乐尽天真。几时归去，作个闲人。对一张琴，一壶酒，一溪云。