
味醂・みりん
“味醂”中文写作味淋或者味霖都可以,跟我们的料酒用法相同,但实质并不一样。我们经常使用的料酒是由黄酒、盐等一些调味料调制的,而味霖是用烧酒和米曲、糯米混合,糖化作用后的酒精饮料,是可以当做甜酒来饮用的。在做煮物、乌冬面、荞麦面的汤底,还有烧烤的各种酱料时会经常使用。
味霖现在已经比较常用,搜索“味霖”就可以找到,但要注意“本味醂”和“みりん風調味料”(即味醂風調味料)的区别,“本味醂”是纯味霖,酒精浓度有14度,而“みりん風調味料”是经过调和的,口味上与味淋相似,但是酒精浓度只有不到1度。



