日本设计师 藤田雅臣(Masaomi Fujita) 设计作品 | 台风出版 品牌设计
-------
台风出版是经营亚洲文学作品的波兰出版社/书店。为了将以日本为中心的书籍翻译成波兰语,并将其魅力传达给更多的人而设立,2018年10月在华沙开设了据点店铺。设计师负责品牌身份、标志的设计、展开这些标志的品牌工具、SNS上的宣传视觉图、出版物的书籍设计等。
“虽然日本文学在波兰市场上一点一点地传播开来,但选择的方式还不多。为了传递日语独特的表达趣味,我想为波兰的读者恰当地翻译,用优美的封面设计传递亚洲文学的魅力。”就像品牌名称“台风”一样,团队的理想是成为亚洲文学运动的中心。设计师并不是在旅行指南书中能传达出充满异国情调的日本,而是更贴近生活的日本式设计——迷你型、简单、精致的印象。与此同时,团队也提出了“第一次看到会让人联想到亚洲和日本”的要求。
-------
藤田雅臣(Masaomi Fujita) :tegusu Inc.创始人
tegusu Inc.官网:http://t.cn/R7gvgBM
#设计美学# #平面设计[超话]# #出版# #品牌设计# #日本设计#
赞
评论
收藏
更多