《夜孔雀》:除了刘亦菲的美背,还有尺八的动人旋律
阅读量 26937 次写在前面:今天绯色要介绍一部国产片,希望各位印度电影迷能耐心看完。
《夜孔雀》是一部爱情片,它讲述了少女艾尔莎和三个男人之间的感情纠葛。
观看过影片的朋友,都会难忘刘亦菲光滑白皙的美背。
不过,除了神仙姐姐的美背,我们也不能忽略了它的身影:尺八。
尺八是一种类似萧的管乐器。
它发源于中国的东汉时期,并在隋唐时成为主要的宫廷乐器。唐朝时期,遣唐使觉心和尚将尺八带回了日本,自此,尺八也成为了日本文化的一部分。
艾尔莎第一次见到马荣时,他就在为蚕蛹吹奏尺八。
尺八空寂、深邃,虽不浑厚,却苍劲有力的音色,和马荣修长、儒雅,虽不健壮,却沉着淡定的气质,在共鸣中完美融合,强大的气场似要将这天地万物尽揽入怀,包括艾尔莎那颗青春萌动的少女心。
为了接近马荣,艾尔莎想去购买一支尺八,没曾想,玲琅满目的乐器店里,竟然找不到尺八!?
为什么呢?
因为由于宋朝的社会动荡和元朝少数民族统治中原造成的文化断层,使得尺八在中国渐渐失传了!
南宋以后,尺八文化则一直由日本传承与发展,因此,国际研究领域将尺八称为"shakuhachi"(日语:しゃくはち),并把它归为日本的民族乐器......泪奔!
买不到尺八的艾尔莎,让乐器店的师傅照着图片,制作了一支“尺八”,即在竹管上,开了五个孔,并兴冲冲地前去找马荣,想请教尺八吹奏的技巧。
没想到,这支“尺八”惹恼了马荣。
这又是为什么呢?
尺八外形简约,竹制的管身上,开五孔,前四后一。但其制作工艺却非常复杂。
粗胚制作完成后,需要对管内壁进行填充,以达到设计要求的曲线,这一过程完全仰赖手工完成,不难想象在狭小的管内空间进行曲线制作,是多么不容易,而曲线的好坏将直接影响尺八的音色。
显然,在马荣的眼里,艾尔莎的“尺八”是对传统文化的极大冒犯。
马荣看似过激的行为,展现出他对传统文化的一片深情,而在荧幕前的观众,恐怕都要冒出一身冷汗,自己何尝不是和艾尔莎一样无知?
无奈之下,艾尔莎只得前往庙宇,寻找尺八。
这、这、这又是为什么呢?
因为刚从中国传入日本时,尺八是一种法器。
每当寺院有重大法事时,就要在佛前献演尺八,僧人们认为这是供养佛祖的方式,是法事的一环。这种传统至今也还保持着。而在日本奈良东大寺的正仓院里,还保存着我国唐代传去的八支唐式尺八。
所以,去庙里找尺八,算是去对地方了!艾尔莎也如愿找到了尺八!
马荣被艾尔莎的执着打动,开始传授她尺八的演奏技巧,两人的感情也在尺八动人的旋律中,渐渐萌芽。
说到尺八,有一个人的名字,我们不能忘记,他叫冢本松韵,是日本尺八演奏流派之一“明暗对山流”的第四代传人。
1999年,冢本松韵在杭州拜“中国笛王”赵松庭为师,学习循环呼吸法,当时已经77 岁的赵松庭希望冢本能将尺八带回中国,冢本当即答应。
两年后,赵先生过世,此后十年里,冢本每年自费到中国两次,义务教授,赠送尺八,从未间断。别人问他为什么,他笑着说:“男人对男人说过的话,要算数的。”
“我觉得我和中国人的缘分开始于700 年前,那时尺八从中国传入日本,我现在做的这些事有种‘反哺’的意思,”冢本说,“古时候,中国人给了日本很多东西,我们现在应该一点一点地还礼,这是礼尚往来。”
他的这番话,真是让我感动不已!!
可惜的是,尺八始终未能在中国真正流行起来。
因为尺八的吹奏技艺太难,跟着冢本松韵学习的学生,从最初的100人,到最后只剩30个人坚持下来。
但更关键的是,中国这个快速发展的社会,似乎已经失去了传统文化生根发芽的土壤,尺八文化根本没有市场。
不由得想起前不久吴天明导演的遗作《百鸟朝凤》,影片通过两代唢呐吹奏人的遭遇,反映了唢呐这个传统文化,在当下社会面临的困境。
然而这样一部饱含深情的作品,却在市场上遭到了冷遇,最后在面临被院方下线的危机时刻,《百鸟朝凤》的出品人方励不得不当众下跪,恳请各大院线增加排片量,给影片一个机会。
这一跪,跪的我热泪盈眶啊!这不仅仅体现了艺术电影的困境,更体现了整个社会对传统文化的漠视。
当《百鸟朝凤》的票房还不及同期上映的《美国队长3》票房的一个零头时,跪下去的不仅仅是方励本人,还有几千年的传统文明。
方励的下跪,最终为《百鸟朝凤》跪来了几千万票房,但问题是,要跪到何时?传统文化该何去何从?《百鸟朝凤》没有给我们答案!
在我看来,传统文化的传播,与其贩卖苦情、道德绑架,不如做些改变!首当其冲的就是改变营销模式!
在艺术电影没有市场的情况下,用它来宣传文化显然是有心无力!这一点上,《夜孔雀》则聪明的多!
《夜孔雀》用高人气美女刘亦菲,天王级歌星黎明、金马影帝刘烨这样的豪华阵容,打造了一出缠绵悱恻的爱情多角恋,显然这是一部迎合大众的商业电影,但与此同时,影片用类似广告植入式的方法,将传统文化元素嵌入其中,除了尺八,还有蜀锦、川剧。
于是,那些被商业卖点吸引入场的观众,在离场后,都记住了尺八。这是一次成功的传统文化宣传。
与此同时,相对于《百鸟朝凤》最后留给观众的无声背影,《夜孔雀》对传统文化的宣传更为积极。
马荣和艾尔莎的爱情最终没能开花结果,来到法国疗情伤的艾尔莎,去夜店做串场DJ,动感十足的舞曲里,突然传来了马荣吹奏的尺八旋律,那是艾尔莎因思念产生的幻觉。
一向只演绎慢节奏的尺八,随着舞曲的律动,节奏也变得轻快起来,尺八的空寂、深邃,与舞曲明亮、张扬的,互相呼应,竟然变得分外和谐,甚至产生一种别样的美感。
原来,尺八也可以融入现代音乐的演奏中!
随着舞曲与尺八的和谐同律,艾尔莎的心情也渐渐平复,开始接受感情的挫折成为自己人生的一部分。
而影片则给尺八指出了一条新的出路——与时俱进!
不论是对尺八的介绍、营销宣传,还是尺八以后发展的方向,《夜孔雀》都做的非常出色、非常完整。
《夜孔雀》是一部爱情片,更是一部写给尺八的情书。
注:爱奇艺上有一段尺八演奏的《卷珠帘》,非常好听,有兴趣的朋友可以去听一下!
-
举报